В 1828-1829 годах году на территории Новой Голландии в западной части комплекса по проекту архитектора военного ведомства Александра Штауберта была построена Морская тюрьма. Уже во время проектирования сам архитектор называл круглое в плане сооружение «Башней». Говорят, что это название было распространено в Петербурге. В процессе бытования и передачи из уст в уста оно уточнялось. В конце концов фольклор остановился на варианте «Бутылка», не в последнюю очередь благодаря схожести звучания с названием подобного исправительного учреждения в Москве.
В нескончаемом диалоге двух столиц прозвучала новая реплика: «В Москве Бутырка, в Питере – бутылка». Так это или нет, но Петербург даже этимологию известного выражения «Не лезь в бутылку» присваивает себе. Это значит вести себя достойно, благоразумно, не нарываться на неприятности, иначе можно оказаться в ней, в «Бутылке».
